афиша      магазин      о нас      видеоархив      контакты       fb      вк      yt      insta           карта
 
 

Новости

29.04.2022 02:53

Линка, миелофон!

Пожалуй, не найдётся человека нашего поколения, который бы не смотрел фильм "Гостья из будущего". Да-да, тот самый, по книге Кира Булычёва "Сто лет тому вперёд". А тот, кто его смотрел хотя бы раз, конешно, знает про главный атрибут Алисы — миелофон.

Цитата из источника:
"Миелофон — уникальный прибор, разработанный в лаборатории профессора Селезнева на основе суперкристалла гиперселенита. М. способен регистрировать и расшифровывать биотоки мозга. Диапазон действия — до шести метров. С помощью М. можно прочесть мысли любого живого существа, при условии, что у того есть мысли. Прибор разрешено использовать лишь в строго научных целях. "

И вот сейчас тот самый миелофон, который был виден в кадре фильма в руках у Алисы, лежит на книжной полке нашего филиала в "Нигде Кроме".
Лежит он там не просто так. Это росконовская премия "Алиса", которая вручается за лучшую детскую книгу года. И вручена она Алексею Карташову за книгу "Зверь из-под кровати".

Алексей Карташов — наш гиперионский автор, первая часть этой книги сначала вышла в издательстве "Memories" в 2011 году.
Это такая повесть-сказка об одной обычной девочке, которой открылся доступ в волшебную страну и благодаря этому у неё появился необычный друг. Формально текст, конешно, для детей, так примерно с 7 до 12 лет — но по сути повесть вневозрастная. Точно так же снимает свои фильмы Хаяо Миядзаки (кстати, очень легко представить себе его фильм по этой истории) — у него похожее мироощущение. Это история о детстве как таковом — где возможно любое волшебство, оно естественно и прекрасно, и где незнакомое чужое существо — в первую очередь друг, а не враг.
В новом издании вышли две повести — потому что с продолжением.

И вообще, довольно символично, что наградой за эту книгу стал именно миелофон — который использовали в Космическом зоопарке 2082 года для общения с неведомыми зверями из чужих миров. Потому что героиня сказки Карташова, Линка, общается со своим неведомым зверем — карпинчо — без всякого миелофона, напрямую.





28.04.2022 02:22

Постепенное начало

Пишет И.Белый:
«Из-за некоторых технических накладок рискнули провести первое мероприятие в новом Гиперионе. Пусть даже и недостроенном. Лекцию Леонида Видгофа о Чехове. Сказать, что я волновался — ничего не сказать. При этом задолбал и загнал всех окружающих коллег. Но вечер прошёл штатно, красоту навести успели, техника не подвела. В честь первого мероприятия кормили-поили всех зрителей бесплатно. Заметили, что каждый третий человек, отправившийся по стрелкам в туалет, находит его без проблем, а вот при движении обратно теряет направление до уровня "люди, ау! "»







26.04.2022 20:01

Антон Трофимов: «Оспожинки»

Всем привет! С вами Антон Трофимов — #книжныйгэндальф «Гипериона» :)

Есть такой предмет в филологических вузах — диалектология. Может быть, его изучают и на других специальностях. Мне он известен именно как часть обучения специалистов в области русского языка и литературы. Мне-студенту диалектология выпала на втором курсе и честно была мною прогуляна. Чтобы исправить положение и получить вожделенный зачет, пришлось разбирать диалектологические карточки. Для чего они предназначались и что с ними случилось потом, когда мы с семьей моих однокурсников их разобрали — мне неведомо. Зато я долго еще щеголял никому не известными словечками из северных русских диалектов.

Не помню, было ли на тех карточках слово «оспожинки». Могло быть. Хотя оно скорее сибирское, чем северное. Во всяком случае, в романе Василия Аксенова «Оспожинки» действие разворачивается именно в Сибири. На всякий случай уточню: речь идет о Василии Ивановиче Аксенове, историке и писателе ныне из Петербурга, а не об авторе романов «Остров Крым» и «Московская сага» Василии Павловиче Аксенове.

Что такое оспожинки? Это праздник урожая, выпадающий на последние дни августа. В самом слове слышится и корень «жать», и измененное «госпожа». Ничего удивительного! Ведь оспожинки не только знаменуют конец жатвы, но и совпадают с церковным праздником Успения Пресвятой Богородицы — Госпожи, как ее до сих пор частенько называют в деревнях.

У Василия Аксенова его «Оспожинки» — роман не о празднике. Сам автор говорит (и эта цитата не случайно вынесена на обложку книги), что его интерес «в одном, на мой взгляд, из самых важных вопросов — вопросе о смерти и отношении к ней». Этот вопрос ставится в книге во весь голос. Хотя и не сразу, а постепенно, исподволь. Так, как он приходит к человеку в реальной жизни. Складываясь из взглядов на пожилых родителей, из потерь в дружеском кругу, из редеющего списка бывших одноклассников и однокурсников. Почему одни живут почти сотню лет, а другие едва дотягивают до пятидесяти? Кто берет на себя право отмерять срок человеческой жизни? Кому, говоря словами одного известного автора-исполнителя, писать на судьбу анонимку?

Искать ответы на эти вопросы в «Оспожинках» не стоит. Не для того написана книга. Да и вряд ли кто-то в здравом уме возьмет на себя такую смелость. «Оспожинки» всего лишь заставляют лишний раз задуматься обо всем этом. Равно как и о том, что происходит с нашей малой родиной, когда мы оставляем ее. И у кого искать утешения в житейских бедах. У каждого героя книги Василия Аксенова есть свой вариант решения этих проблем. Кто-то уходит в монастырь, кто-то после многих лет жизни в большом мире возвращается в родную деревню, кто-то старается держаться от нее подальше… Путь у всех свой. И не стоит судить о том, какой правильный, а какой — нет. Если кто и знает это точно, то это не мы, люди.

Василий Аксенов «Оспожинки». Издательство «Лимбус Пресс», Санкт-Петербург, 2016 год. Цена в филиале «Гипериона» в арт-пространстве «Нигде кроме»: 390 рублей.

25.04.2022 20:19

Леонид Видгоф «Москва Чехова» (ч.1) — 27 апреля

27 апреля (среда) в 19:00 в книжном клубе-магазине «Гиперион» состоится лекция Леонида Михайловича Видгофа из цикла «Литературная Москва» — «Москва Чехова» (часть первая).
Адрес: Большой Трёхсвятительский переулок, дом 2/1, строение 1.
Билеты можно будет приобрести на месте.



+++
• «В Москве на Трубной площади». Ранний Чехов: семья, медицина, «Антоша Чехонте». Район красных фонарей и рассказ «Припадок».
• Чехов и юмористические журналы. Редакция журнала «Зритель»: атмосфера в редакции; сестры Гольден.
• Дом-комод на Кудринской. Доктор Чехов. Первая серьезная проза. Встреча с Чайковским. Лика Мизинова.
• После поездки на Сахалин: жизнь на М. Дмитровке. Зачем Чехов поехал на Сахалин? Повести «Дуэль» и «Палата № 6».
• Чехов и Московский художественный театр. Драматург-новатор. Чехов и Ольга Книппер.
+++

Как идти — Афиша — Видеоархив — FB — VK

22.04.2022 15:32

Антон Трофимов: «Записки провинциала»

Всем привет! С вами Антон Трофимов — #книжныйгэндальф «Гипериона» :)

Обе киноверсии «Двенадцати стульев» — ту, что с Арчилом Гомиашвили, и ту, которая с Андреем Мироновым — я знаю с детства. Чуть позже познакомился с «Золотым теленком» с Сергеем Юрским. Но сами романы умудрился прочитать уже студентом в первой половине девяностых. К тому времени я неплохо изучил историю раннего Советского Союза и искренне недоумевал, как эти произведения вообще были опубликованы. Трудно представить себе более злой памфлет на советскую действительность 1920-х. Оставалось только делать скидку на несовершенство советской цензуры — и удивляться.

Удивлялся я, как выяснилось, делал зря. Доказательством тому служит книга Ильи Ильфа «Записки провинциала». Знакомство с нею дает ответ на вопрос, почему советские читатели совершенно свободно читали романы Ильфа и Петрова. Памфлет памфлетом, но «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» прекрасно вписывались в стремление довоенной советской литературы и журналистики изжить недостатки нового строя с помощью сатиры. Да, едкой, да, злой, но — по-настоящему смешной.

Талантливый сатирик — а Илья Ильф несомненно входит в их небольшое число! — видит и гиперболизирует все то типичное и узнаваемое, что подлежит осмеянию. Это очень хорошо видишь, читая «Записки провинциала». Заглавие книге подарил один из вошедших в нее коротких фельетонов. Он не самый смешной и не самый выдающийся, зато идеально задает структуру сборника. Это действительно записки провинциала, сорванного с привычного места, выметенного революционными ветрами из родной Одессы и заброшенного в Москву. Очень любопытно проследить этот путь и сопровождающую его (или заданную им?) творческую трансформацию Ильфа. Первые замечательно прозрачные и пронзительные рассказы сменяют одесские байки в духе Бабеля и абсурдистские зарисовки в стиле Хармса. Им на смену приходят явно газетные фельетоны и репортажи. А завершается все записками, откровенно перекликающимися с «Двенадцатью стульями» и «Золотым теленком».

Романы Ильфа и Петрова, я уверен, не были вызовом власти или попыткой очернить советскую действительность. Для двух незаурядных литераторов они стали способом противостоять мещанству и пошлости, расплодившимся в годы НЭПа и давшим многочисленные метастазы после его отмены. Они вызывают у Ильфа откровенное омерзение, которое нормальный человек ощущает, глядя на расползающуюся плесень. С этой вездесущей заразой Илья Ильф воевал тем оружием, какое сам себе выбрал — карандашом газетчика и пером писателя. И не его вина, что эту схватку он проиграл.

Ильфа и Петрова не случайно растащили на цитаты. Афористичный слог — одно из главных достоинств их произведений. «Записки провинциала» доказывают: не только в сатире. «Нет ненависти, которая не превратилась бы в воспоминания. А плохих воспоминаний нет», — пишет Илья Ильф в 1923 году. Спасибо. Мне не хватало этой формулировки.

Илья Ильф «Записки провинциала». Издательство «Ломоносовъ», Москва, 2015 год. Цена в филиале «Гипериона» в арт-пространстве «Нигде кроме»: 450 рублей.

20.04.2022 00:28

Антон Трофимов: «Книга на третье»

Всем привет! С вами Антон Трофимов — #книжныйгэндальф «Гипериона» :)

Для меня 1 апреля далеко не только день дурацких шуток и информационных фейков. Это еще и день рождения моего «Живого Журнала». На этом месте я беру в руки воображаемую трость, сгибаюсь в три погибели, начинаю покашливать и говорить слабым голосом. И произношу такой текст: «Когда-то, когда все социальные сети сводились к одному ЖЖ, а чтобы завести в нем свою страничку, нужно было получить приглашение от ЖЖ-юзера…» На этом я выпрямляюсь, отбрасываю клюку и заявляю: да, я — обитатель ЖЖ! Хотя эта площадка давно сменила свой статус. Вот, даже свои книжные обзоры я туда не выкладываю. Но захожу ежедневно. Потому что есть некоторое число людей, которых я привык читать именно там.

Среди них — человек с ЖЖ-ником «bormor» и именем «Недобрый сказочник». Его журнал носил заголовок «Узелки на память». Когда я видел свежие записи этого автора в своей ленте друзей (примечание для тех, кто не бывает дальше ФБ и ВК: это прабабушка вашей френдленты), я всегда радовался. И предвкушал пусть короткую, но приятную процедуру знакомства с полюбившимися мне героями. Среди них были демиурги Шамбамбукли и Мазукта, Полуэльф и Принцесса, Король и Королева, Рыцарь и Дракон, Темный властелин и другие персонажи замечательных сказок. Теперь, даже если у вас почему-то нет и не было ЖЖ, истории обо всех них можно прочитать в бумажных книгах. Например, в книге Петра Бормора «Книга на третье».

Название ее говорит само за себя. За много лет профессиональный ювелир Пётр Борисович Мордкович — а именно он и скрывается под ником «bormor», оригинально, правда? — написал так много сказок, что они перестали помещаться в интернет. Или он решил, что негоже прятать их в ЖЖ. Или он… Короче, у Петра Бормора вышли четыре — четыре! — книги о полюбившихся многим героях. «Книга на третье», как нетрудно догадаться, третья среди них. А еще есть «Многобукаф» (превед, олбанский!), «Игры демиургов» и «Запасная книжка». О них я в свой черед тоже обязательно расскажу.

Сказки, вошедшие в «Книгу на третье», собраны в шесть разделов: про людей, про драконов, про героев, про животных, о тонких материях и всякие прочие сказки. Велик соблазн процитировать хотя бы некоторые из них, но — нет! Не буду лишать себя удовольствия представлять, как очередной читатель, никогда раньше не видевший сказок Петра Бормора, возьмет книгу в руки, откроет ее, погрузится… и выпадет из реальности на пару часов. Он будет прищелкивать пальцами и бормотать, вскрикивать и хихикать, преследовать домашних неизвестными им цитатами, зачитывать вслух наиболее понравившиеся места и время от времени широко улыбаться неизвестно чему. Короче, демонстрировать все симптомы человека, очарованного словом. Словом точным, сочным, стоящим каждое на своем месте и разрешающимся внезапным финалом.

Тем и хороши сказки Бормора. Они недлинные. Они забавные. Они пророческие. Они веселые. Они парадоксальные. Про кого бы они ни были, они — про нас. Щедрый подарок талантливого человека. В этом даре, если присмотреться внимательно, можно разглядеть колоссальный труд. А можно просто наслаждаться. Одно другому не противоречит, как сказал бы один Дракон!

Петр Бормор «Книга на третье». Издательство «Лайвбук», Москва, 2016 год. Цена в филиале «Гипериона» в арт-пространстве «Нигде кроме»: 360 рублей.

16.04.2022 02:45

Антон Трофимов «Закон «джунглей» В поисках формулы жизни»

Всем привет! С вами Антон Трофимов — #книжныйгэндальф «Гипериона» :)

Одно из самых сильных удивлений я испытал в ранней юности, став студентом факультета русского языка и литературы. Прилежный школьник, я хорошо знал, как изучают литературу. Мои сочинения отличались глубиной анализа художественных приемов автора и проникновения в смысл книги. Я был уверен, что литературоведение — это в первую очередь изучение идей писателя и его художественных приемов. К чему я оказался совершенно не готов, так это к тому, что в высшей школе все связанное с литературным процессом представляет собой «историю литературы». Дисциплину, в которой особый вес имеет, скажем, знание о том, какие именно житейские обстоятельства побудили Пушкина написать поэму «Полтава» тогда, когда он это сделал. И так, как он это сделал. Знание это оказалось ничуть не менее — а зачастую и более! — важным, чем анализ использованных в оной поэме художественных приемов.

Это длинное вступление — всего лишь аргумент в пользу того, что знакомство с наукой без знакомства с учеными есть бессмысленная трата времени и ресурсов. Человеческий фактор, или то, что в марксизме называется «ролью личности в истории» — это, наверное, и есть та самая главная неизвестная, которая влияет на развитие цивилизации. Книга специалиста по эволюционной биологии развития Шона Брендана Керролла «Закон «джунглей» представляет собой убедительное тому доказательство.

Как природа понимает, когда пора увеличить поголовье хищников, чтобы предотвратить негативное влияние слишком размножившихся парнокопытных? Какая связь между регулярным увеличением леммингов в Евразии и числом шкур рыси, добытых канадскими охотниками? Что позволяет бактериям разбираться в сахарах и почему им важно уметь это делать? Подобные вопросы возникают перед читателем «Закона «джунгей» едва ли не на каждой странице. Ну хорошо, через одну. Ладно, через две. Но ведь возникают же! И тут же получают свои ответы, причем не в голом «научном» виде, а как часть огромной работы, проделанной биологами всего мира. Книга читается легко и с интересом как раз потому, что не просто рассказывает о тонкостях ежесекундной заботы природы о самой себе, но и о том, кто именно сумел разобраться в ее законах и правилах.

Лично я всегда любил литературу такого рода. Чем старше становишься, тем яснее понимаешь: науки не находят истину сами по себе. У каждого открытия есть свой автор. А у каждого автора — долгая или не очень история работы в избранной им области. С точки зрения обычного неспециалиста знакомство с этой историей зачастую оказывается интереснее самого открытия. Немногие могут оценить красоту математических выкладок Декарта, но не увлечься его биографией невозможно. Вот на этот крючок и ловит своих читателей Шон Кэрролл.

Если верить Кэрроллу, по законам джунглей (в оригинале — The Serengeti Rules, то есть правилам танзанийского нацпарка Серенгети) живут не только там. Они определяют существование всего живого на Земле. Человека в том числе. Странно и любопытно ощутить себя одним из сонма, на который распространяются «законы джунглей». Избавляет от высокомерия.

Шон Б. Кэрролл «Закон «джунглей» В поисках формулы жизни». Издательство «Питер», Санкт-Петербург, 2017 год. Цена в филиале «Гипериона» в арт-пространстве «Нигде кроме»: 520 рублей.

12.04.2022 14:29

Антон Трофимов: «Блокада снится мне ночами»

Всем привет! С вами Антон Трофимов — #книжныйгэндальф «Гипериона» :)

Слово «блокада» для меня до сих пор- в первую очередь о Ленинграде. Краем сознания я каждый раз удивляюсь, увидев его написанным с маленькой буквы. Шестиклассником я в первый раз оказался в городе на Неве и попал на Пискаревское кладбище. Увлекавшийся военной историей, я конечно же знал о том, что это такое. И думал, что готов к встрече с трагедией. Обманулся.

Вот уже четвертое десятилетие я не рискую вернуться туда. И каждый раз вспоминаю Пискаревское кладбище, оказываясь на любом другом мемориале. Трагический опыт первого знакомства с трагедией блокадного Ленинграда навсегда определил мое отношение к этой теме. Занимаясь ею как журналист или читая чужие воспоминания, я не могу не пропускать эту боль через себя. Уверен: это нужно делать. Чтобы не зачерстветь, не ожесточиться, не перестать чувствовать чужое страдание.

Книга ленинградского скульптора Виктора Новикова «Блокада снится мне ночами» уникальна. Если «Блокадный дневник» Веры Инбер — это почти документальное свидетельство, обвинительный документ, то у Новикова — мозаика детских воспоминаний. Что-то успело забыться, что-то стерлось, что-то милосердная память навсегда похоронила в недоступных глубинах. Остались лишь самые яркие, как это бывает у детей, воспоминания. Пусть они отрывочны, пусть по ним невозможно восстановить историю Блокады! И не нужно. Нужнее читать книгу «Блокада снится мне ночами» и разглядывать рисунки, которыми она проиллюстрирована. Точнее, не так. Нужнее рассматривать эти черно-белые иллюстрации — и читать перемежающие их детские воспоминания.

Подпись под одним из рисунков гласит: «Прятаться от бомбежек и обстрела было некуда. Рисунок был единственным успокоением. Я рисовал все, кроме войны». Собственно войны на рисунках Виктора Новикова — такой, как на батальных полотнах, фактурной, характерной, откровенной — нет до сих пор. Война проступает в этих черно-белых картинах как водяные знаки на свету: исподволь, через сопровождающие ее трагедии. Проводы отца. Брат-курсант, срочно отозванный на передовую. Отдыхающие в доме солдаты. Бронепоезд в лесу, рядом с городом. Мертвые матросы, вынесенные морской волной на берег…

Эпизоды, зарисовки, почти наброски. Из них складывается Блокада, которую пережил школьник Витя Новиков. Вместе с нею он пережил всех мужчин своей семьи. Родственников. Одноклассников. Учителей. Пережил — и в день Победы выпустил в воздух все ракеты из ракетницы, подаренной ему случайным знакомым, сыном полка, чудом уцелевшим в расстрельной яме под Оршей.

Поразительно, но рисунки Виктора Новикова не рождают ни гнева, ни страха, ни ненависти — только сопереживание. Как иконы. Они и похожи на них иконописно вытянутыми силуэтами, условными лицами, отсутствием говорящих деталей, устремленность ввысь. Неслучайно последний рисунок в книге и вовсе скорее икона, чем иллюстрация: «Ангел-хранитель нашего города». Смотришь на нее и понимаешь, что Ленинград не мог не выстоять.

Виктор Новиков «Блокада снится мне ночами». Издательство «Детское время», Санкт-Петербург, 2018 год. Цена в филиале «Гипериона» в арт-пространстве «Нигде кроме»: 340 рублей.

11.04.2022 19:02

«Пастушья дудочка» (театр «Душегреи») — 16 апреля

16 апреля (суббота) в 16:00 в культ-просвет-кафе «Нигде Кроме» выступает кукольный фольклорный театр «Душегреи». Спектакль «Пастушья дудочка» (для зрителей от 4 до 12 лет).





+++
Музыкальный спектакль «Пастушья дудочка» поставлен по мотивам сказок средней полосы России.
О пастухе Ване, невесте Марьюшке, Кикиморе болотной и жадных хозяевах.
После спектакля — традиционные игры и хороводы.
Продолжительность программы 1 час 20 минут.

Московский театр «Душегреи» появился на свет в 1997 г. Спектакли театра создаются по мотивам сказок и фольклора различных уголков России и других стран. Каждый спектакль ставит своей целью погружение зрителя в атмосферу традиционной народной жизни. В театральном действе звучат аутентичные песни и наигрыши на народных инструментах. Куклы-марионетки размером 20-25 см играют внутри вертепного ящика или на специальной сцене.
Спектакль предваряет краткий рассказ об обрядах и народных традициях, которые увидят зрители.

http://www.dushegrei.ru/
+++

"Пастушья дудочка", фрагмент



"Во саду ли в огороде". Игры и хороводы "Душегреев"



Как идти — Афиша — Видеоархив — FB — VK

09.04.2022 01:19

Алексей Водовозов: «Медицинские сериалы: искажённая реальность» — 14 апреля

14 апреля (четверг) в 20:00 в культ-просвет-кафе «Нигде Кроме» состоится лекция Алексея Водовозова: «Медицинские сериалы: искажённая реальность».





+++
Клиника, Скорая помощь, Доктор Хаус, Хороший доктор — на экраны выходят десятки подобных проектов. В них показываются врачи и медсёстры, больницы и пациенты, диагностика и лечение. Но драматизму ради и ради правильно выстроенного кадра зачастую страдает самое ценное — реалистичность. В результате получаем мягко говоря некорректные, а иногда и просто ложные представления о том, как и чем живут медики, как устроен лечебно-диагностический процесс и как поступать в тех или иных «медицинских ситуациях». Какие сериалы учат правильному, а какие — не очень, какие ошибки в них допускаются, а на что имеет обратить смысл внимание — поговорим на основательно обновлённой лекции врача и научного журналиста Алексея Водовозова.
+++

Как идти — Афиша — Видеоархив — FB — VK

   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12   

Внимание! Временный адрес Гипериона – Калашный переулок 2/10, арт-пространство «Нигде Кроме»

+7 916 613 4286


Ближайшие события




Как Выглядит
и Что Предлагает Гиперион

Видеоархив
Событий Гипериона

Гиперион. Нигде Кроме



Интернет-магазин

Интернет-магазин


Обзоры А.Трофимова

Книжные обзоры Антона Трофимова

Краткие обзоры гиперионских книг, снятых наугад с разных полок.


Экскурсоводам

Экскурсоводам

Уважаемые организаторы краеведческих прогулок и лекций! Вы можете приводить ваши экскурсии к нам в Гиперион. Это удобно и полезно. Подробности по ссылке.


Награды

«Гиперион» — неоднократный финалист конкурса «Лучший книжный магазин города Москвы».
Конкурс проводится Департаментом СМИ и рекламы Правительства Москвы.

2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2020







Ассирийский бог-садовник приветствует вас на пути к «Гипериону».


Месопотамия, Ниневия, IX в. до н.э.

От барельефа налево.




Портал «Год литературы» (2016) о «Гиперионе»:





Прочитать отзывы о нас, а также оставить свой можно на сайте
Афиша.ру





Экзистенциально-сатирическая игра «Гиперион. Путешествие» по истории и эстетике нашего клуба.


«Штирлиц»

Камерный мюзикл «Штирлиц. Попытка к бегству» — театральный проект, созданный на базе «Гипериона».



О фотосессиях в Гиперионе

Здравствуйте! Мы хотим у вас в Гиперионе устроить фотосессию. Можно?
Пожалуйста. Но сначала давайте определимся с вашим уровнем. Фотосессии бывают разные.

Читать ответ полностью


Архив Афиши

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2020 2021