афиша      магазин      о нас      видеоархив      контакты      stand-by       live!                                 fb      вк      tw      insta           карта
 
 

Зарубежная классика

«Сказки Братьев Гримм в двух томах.»

«Сказки Братьев Гримм в двух томах.» «Книжный Клуб Книговек», Зарубежная классика
В настоящий двухтомник вошли легендарные «Детские и семейные сказки» братьев Якоба и Вильгельма Гриммов, изданные при жизни авторов. Издание богато иллюстрировано рисунками немецких художников Ф.Грот-Иоганна и Р.Лейнвебера, а также работами английского художника А.Рэкхэма. Тексты сказок представлены в переводах В.А.Гатцука, П.Н.Полевого и Б.Д.Порозовской (из Иллюстрированной сказочной библиотеки Ф.Павленкова).

Магазин переехал!    Найдите «Сказки Братьев Гримм в двух томах.» в нашем новом магазине!

«Ханс-Кристиан Андерсен. Собрание сочинений в 4-х томах»

«Ханс-Кристиан Андерсен. Собрание сочинений в 4-х томах» «Книжный Клуб Книговек», Зарубежная классика
Творчество датского писателя XIX века (1805-1875), который вошел в историю литературы как гениальный сказочник, представлено в издании в полном объеме и в максимально приближенном к подлиннику переводе. Хронологический порядок расположения произведений дает возможность проследить развитие таланта писателя, почувствовать прелесть удивительного сочетания романтики и реализма, фантазии и юмора, веры в торжество идеалов добра и красоты.
В первый том собрания сочинений вошли сказки Андерсена, большинство из которых по праву считаются классикой мировой литературы.
Во второй том включено более шестидесяти сказок, созданных автором. В основу сюжета произведений положены народные поверья и сказания. Авторские примечания подробно рассказывают об истории создания каждой сказки.
В третий том собрания сочинении включены роман «Импровизатор», в котором нашел свое яркое отражение конфликт поэта-мечтателя и пошлого, бессердечного света, а также повести, пьесы и стихотворения датского писателя.
В четвертый том включены автобиография писателя «Сказка моей жизни», продолжение ее — «Прибавление к „Сказке моей жизни“», его переписка с друзьями и выдающимися современниками, а также воспоминания о нем и статья П. Ганзена «К читателям».


Магазин переехал!    Найдите «Ханс-Кристиан Андерсен. Собрание сочинений в 4-х томах» в нашем новом магазине!

«Винтовая лестница.» У. Б. Йейтс

«Винтовая лестница.» У. Б. Йейтс «Книжный Клуб Книговек», Зарубежная классика
У.Б.Иейтс принадлежит в равной степени ирландской и английской литературе, девятнадцатому веку и двадцатому. В его творчестве слились кельтские мотивы с теософией мадам Блаватской, ренессансное ощущение мира как театра с мистическим романтизмом Блейка и Шелли.
Поэт-символист, маг и философ, драматург и критик, создатель Ирландского национального театра, свои лучшие произведения Йейтс создал не до, а после присуждения ему Нобелевской премии в 1923 году. Это прежде всего сборники «Башня» и «Винтовая лестница», в которых Иейтс воспел свой поэтический приют — старинную башню Тур Баллили в ирландском графстве Голуэй, а также стихи и пьесы последних лет — его творческий дар не слабел до последних дней жизни.
Во всем мире Иейтс признан крупнейшим англоязычным поэтом XX века, но в Ирландии он составляет предмет особого культа, сравнимого только с культом Пушкина в России. На изломе времен, в эпоху войн и революций, он сделал самое важное: связал распавшуюся связь литературной традиции и восстановил славу, исстари принадлежавшую в Ирландии поэту — выразителю тайной души народа.
В предлагаемом издании представлены стихи Йейтса и его поэтический театр. Также в книгу вошли «Воспоминания о детстве и юности», «Сокровенная роза» (рассказы) и «Рег arnica silentia Lunae» («При благосклонном молчании луны», поэтическое кредо Йейтса, выраженное в мифопоэтической форме).


Магазин переехал!    Найдите «Винтовая лестница.» в нашем новом магазине!

«Романсы без слов.» Поль Верлен

«Романсы без слов.» Поль Верлен «Книжный Клуб Книговек», Зарубежная классика
Книжный клуб «Книговек» представляет вниманию читателей сборник стихов и прозы величайшего французского поэта, одного из основоположников литературного импрессионизма и символизма Поля Мари Верлена (1844-96).
Музыка его стихов околдовывает и зовет за собой в бесконечные неведомые дали, рожденные чутким гением поэта, а пронзительная и волнующая проза прекрасна своей тонкой наблюдательностью и психологизмом, стремлением к непринужденной свободе выражения.


Магазин переехал!    Найдите «Романсы без слов.» в нашем новом магазине!

«Границы человечества. Стихи, проза.» И. В. Гёте

«Границы человечества. Стихи, проза.» И. В. Гёте «Книжный Клуб Книговек», Зарубежная классика
Иоганн Вольфганг Гёте (1749-1832) — гениальный немецкий поэт, прозаик, драматург, философ, естествоиспытатель и государственный деятель. В настоящее издание включены роман «Страдания юного Вертера», в котором автор описывает личные переживания героя на фоне немецкой действительности, а также лирические стихотворения, баллады, элегии, сонеты и послания в переводе русских писателей и поэтов.

Магазин переехал!    Найдите «Границы человечества. Стихи, проза.» в нашем новом магазине!

«Генрих Гейне. Собрание сочинений в 4-х томах.»

«Генрих Гейне. Собрание сочинений в 4-х томах.» «Книжный Клуб Книговек», Зарубежная классика
Том 1
В первый том Собрания сочинений вошел лирический сборник «Книга песен» (1827), «Дополнения» — стихотворения, не включенные в сборник, юношеские трагедии «Альманзор» (1821) и «Вильям Ратклиф» (1823), а также ранние стихотворения 1816-1827 годов.

Том 2
Во второй том Собрания сочинений вошел лирический сборник «Новые стихотворения» (1844), «Дополнения» — стихотворения, не включенные в сборник, но относящиеся к периоду между «Книгой песен» и «Романсеро» (1828-1850), современные стихотворения 1840-1850 годов, лирические стихотворения, романсы, фрагменты 1828-1850 годов, поэмы «Атта Тролль» (1843) и «Германия» (1844), а также статьи «Письма из Берлина» (1822) и «О Польше» (1823).

Том 3
В третий том Собрания сочинений вошел лирический сборник «Романсеро» (1851), цикл «Стихотворения 1853-1854 годов», басни и романсы 1853-1855 годов, разные стихотворения 1853-1856 годов, а также статья «К истории религии и философии в Германии» (1834).

Том 4
В четвертый том Собрания сочинений вошла знаменитая книга «Путевые картины» (1826-1831) — блестящий образец лирической и сатирической прозы. А также художественно-публицистические произведения «Стихийные духи» (1834-1837), «Мемуары» и «Мысли и заметки».

Магазин переехал!    Найдите «Генрих Гейне. Собрание сочинений в 4-х томах.» в нашем новом магазине!

«Аполлинер. Собрание сочинений в 3-х томах.»

«Аполлинер. Собрание сочинений в 3-х томах.» «Книжный Клуб Книговек», Зарубежная классика
Том 1
Избранная лирика. Груди Тиресия. Гниющий чародей
(переводчики: Елена Баевская, Михаил Яснов)
Гийом Аполлинер — одно из самых значительных имен в истории европейской литературы. Завершив классический период французской поэзии, он открыл горизонты «нового лирического сознания». Его поэтический «Бестиарий» (1911), книги «Алкоголи» (1913) и «Каллиграммы» (1918) во многом определили пути дальнейшего развития и бытования поэзии. Впервые выходящее в России трехтомное Собрание сочинений Аполлинера выносит на суд читателя блестящие образцы его лирики.
В первый том Собрания сочинений вошли поэтические сборники автора, притча «Гниющий чародей» (1909), представлен театр Аполлинера его знаменитой пьесой «Груди Тиресия» (1917), в предисловии к которой впервые появилось слово «сюрреализм», подхваченное ближайшими последователями поэта.
Том 2
Ересиарх и Ко. Убиенный поэт
(переводчик: Михаил Яснов)
Завершив классический период французской поэзии, Гийом Аполлинер открыл горизонты «нового лирического сознания». Блестящий прозаик, теоретик искусства, историк литературы, критик, журналист, драматург — каждая область его творчества стала достоянием культуры XX века.
Впервые выходящее трехтомное Собрание сочинений Аполлинера представляет на суд читателя не только избранную лирику Гийома Аполлинера, но прежде всего полный перевод его прозаических сборников «Ересиарх и К°» (1910) и «Убиенный поэт» (1916) — книг, в которых Аполлинер выступает предвестником главных жанров европейской прозы нашего времени. Аполлинер-прозаик находится в центре традиции, идущей от Гофмана и Эдгара По к Марселю Эме и Пьеру Булю.
Во второй том Собрания сочинений вошли сборники рассказов «Ересиарх и К°» и «Убиенный поэт».
Том 3
Несобранные рассказы. О художниках и писателях. Литературные портреты и зарисовки
(переводчик: Михаил Яснов)
Гийому Аполлинеру выпала судьба завершить классический период французской поэзии и открыть горизонты «нового лирического сознания». Блестящий прозаик, теоретик искусства, историк литературы, критик, журналист, драматург — каждая область его творчества стала достоянием культуры XX века.
В составе первого в России Собрания сочинений Аполлинера впервые в таком объеме приводятся образцы его художественной и литературной критики, прежде всего отдельные работы о Пикассо, о художниках-кубистах, о поэтах-современниках.
В третий том Собрания сочинений вошли рассказы разных лет, критические очерки и статьи автора.


Магазин переехал!    Найдите «Аполлинер. Собрание сочинений в 3-х томах.» в нашем новом магазине!

«Похождения бравого солдата Швейка» Ярослав Гашек

«Похождения бравого солдата Швейка»  Ярослав Гашек «Шико», Зарубежная классика
Блистательный сатирический роман чешского писателя Ярослава Гашека о приключениях во время Первой Мировой войны «маленького человека» — Йозефа Швейка — давно стало классикой мировой литературы. Хитрость и житейская мудрость «тупого идиота» Швейка на фоне напыщенности и абсурдности военной обстановки того времени вызывали и будут вызывать смех у миллионов читателей, открывших это замечательное произведение, пронизанное едким юмором и неувядающим оптимизмом автора.

Магазин переехал!    Найдите «Похождения бравого солдата Швейка» в нашем новом магазине!