Антон Трофимов: «Красноречие сардинки»

Всем привет! С вами Антон Трофимов — #книжныйгэндальф «Гипериона» :)

Однажды маленький мальчик, которому очень не хотелось возвращаться домой, где его ждала тетрадка с заданием на лето, сумел забраться в далекую бухту, в которой никогда не бывал. Именно здесь он и встретился с сардинкой, речь которой стала ему понятна. И эта встреча навсегда изменила жизнь мальчика: отныне он был готов посвятить ее отгадыванию тех тайн, которые по сей день хранит от людей море…

Когда читаешь книгу французского ученого-гидродинамика Билла Франсуа «Красноречие сардинки», и в голову не приходит, что история, рассказанная выше, не могла случиться на самом деле. Рыбы и моллюски, дельфины и киты — вся морская фауна загадочным образом превращается в героев этой книги, которые принимаются рассказывать нам о своей жизни и жизни своих соседей по мировому океану. «Подводный мир не только позволяет нам любоваться своей завораживающей красотой, но и делится разнообразными знаниями, в том числе о нас самих», — пишет Билл Франсуа, и вся его книга служит тому увлекательным доказательством. Увлекательным тем более, что написана она очень живым и легким языком: не иначе как сардинка поделилась своим красноречием.

Особенно здорово, что, рассказывая о морских жителях, Билл умудряется в полной мере следовать им же сформулированному правилу «море делится с нами знаниями о нас самих». Да и может ли быть иначе, если, по одной из версий, изложенной в «Красноречии сардинки», мы, люди, стали такими, как есть — прямоходящими и говорящими — только потому, что проводили много времени в воде! Странно? Возможно, но каких только чудес не случается с нами, водяными жителями… Вот, скажем, рыба: она ведь, как утверждает Франсуа, по мере роста постоянно учится плавать. Совсем как человек, который по мере роста постоянно учится учиться. Ну, во всяком случае, должен. Кстати, глава «Маленькая рыбка вырастает в большую», в которой и говорится о том, как рыба появляется на свет и становится тем, кем должна стать — это еще и воспоминания автора о том, какой странной казалась ему школьная учеба. Читаешь — и понимаешь: рыбе повезло больше.

Разгадку тайны какого моллюска на протяжении двух тысячелетий искали иудеи? Почему в средние века белощекая казарка была приравнена к морепродуктам, а мясо ее стало считаться постным? Кем был Старый Том, который любил играть с китобоями в перетягивание каната? Все эти истории Биллу Франсуа некогда нашептали морские жители. Остается только радоваться, что их собеседник оказался столь щедрым человеком, что теперь делится этими историями с нами. «Я надеюсь, что прочитанное унесет вас к новым горизонтам, неизвестным и близким одновременно, и что вы сохраните об этом воспоминание, как если бы подняли на пляже ракушку на память», — пишет автор. Скажу прямо: я — точно сохраню.

Билл Франсуа «Красноречие сардинки. Невероятные истории подводного мира». Издательство АСТ, Москва, 2021 год. Цена в «Гиперионе»: 580 руб.