афиша      магазин      о нас      видеоархив      контакты       fb      вк      yt      insta           карта
 
 

Новости

Антон Трофимов: «Мушкетер»

02.02.2021 16:59

Всем привет! С вами Антон Трофимов — #книжныйгэндальф «Гипериона» :)

Как же я мечтал в детстве узнать подлинную историю каждого понравившегося мне литературного героя! Как хотелось мне пройти рука об руку с ним от самого его детства до тех времен, о которых рассказывали мои любимые книги — а потом и дальше, дальше!.. Увы, мало кто из писателей берет на себя тяжелый труд описывать всю земную жизнь своих персонажей. Да и то сказать: делай это все авторы — и наши любимые книги стали бы в пять, а то и в десять раз толще.

Моего горячего стремления узнать «а что там было раньше» это соображение не охлаждало. Так что можете представить, с каким азартом и трепетом я взял в руки книгу израильского (а когда-то советского) писателя-фантаста Даниэля Клугера. Она называется «Мушкетер» и имеет длинный подзаголовок: «Подлинная история Исаака де Порту, служившего в мушкетерской роте Его Величества Людовика III под именем Портос». Я давно пользуюсь для определения степени интересности книги простейшим признаком: хочу ли я отложить ее хоть на пять минут. Клугеровского «Мушкетера» я не закрывал, пока не перевернул последнюю страницу. И едва удержался от того, чтобы не начать читать по новой.

У Даниэля Клугера получилась прекрасная, захватывающая смесь литературной игры с исторической фантазией. Их дополнило огромное желание автора рассказать об одной из самых трагических историй в истории мирового еврейства: изгнании из Испании «конверсос», то есть обращенных евреев, принявших католичество. Уже одного этого достаточно, чтобы книга вышла интересной. Прибавьте литературный стиль, очень точно имитирующий манеру Александра Дюма-отца (точнее, классического русского перевода саги о трех мушкетерах) — и вы поймете, почему я не хотел выпускать «Мушкетера» из рук.

Да, некоторые сюжетные ходы выглядят натянутыми: если умирающий отец дал герою письмо, которое тот никак не соберется отнести адресату, то в нужный дом его неизбежно приведет случайная схватка с напавшими на даму негодяями. Да, подражая манере Дюма, автор также подражает и манере множества авторов мемуаров XVI-XVIII веков, что порой выглядит тяжеловесно. Но на все это очень быстро перестаешь обращать внимание. И радуешься как мальчишка, когда читаешь: «Позвольте представиться: де Пор… — я на минуту запнулся, соображая, каким именем назваться. Мне не хотелось называть своего настоящего имени никому — ни слугам графа Пейрака, ни кому бы то ни было еще. Поэтому я закончил первым пришедшим на ум слогом: — … тос. Да, вот так. Меня зовут Портос».

Вот! Вот она, подлинная история Портоса! А дальше читаешь, как браконьер Бонифаций стал слугой Мушкетоном, где познакомились Портос с Атосом, какую роль сыграл Арамис в выполнении щекотливого приказа кардинала… Не буду лишать вас удовольствия от чтения и раскрывать все карты. Скажу одно: финал истории, рассказанной в этой книге, служит завязкой классической история Атоса, Портоса, Арамиса и д’Артаньяна. Кстати, теперь стало понятно, кто спровоцировал схватку на улице Феру, где Атос… Все, дальше читайте сами. И наслаждайтесь!

Даниэль Клугер «Мушкетер. Подлинная история Исаака де Порту, служившего в мушкетерской роте Его Величества Людовика III под именем Портос». Москва, «Пятый Рим», 2017 год. Цена в «Гиперионе»: 590 руб.

+7 916 613 4286

12:00 – 19:00, ежедневно, карта
Москва, Хохловский переулок, 7-9с3
info@hyperionbook.ru


Ближайшие события




Как Выглядит
и Что Предлагает Гиперион

Видеоархив
Событий Гипериона

Гиперион. Нигде Кроме



Интернет-магазин

Интернет-магазин


Обзоры А.Трофимова

Книжные обзоры Антона Трофимова

Краткие обзоры гиперионских книг, снятых наугад с разных полок.


Экскурсоводам

Экскурсоводам

Уважаемые организаторы краеведческих прогулок и лекций! Вы можете приводить ваши экскурсии к нам в Гиперион. Это удобно и полезно. Подробности по ссылке.


Награды

«Гиперион» — неоднократный финалист конкурса «Лучший книжный магазин города Москвы».
Конкурс проводится Департаментом СМИ и рекламы Правительства Москвы.

2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2020







Ассирийский бог-садовник приветствует вас на пути к «Гипериону».


Месопотамия, Ниневия, IX в. до н.э.

От барельефа налево.




Портал «Год литературы» (2016) о «Гиперионе»:





Прочитать отзывы о нас, а также оставить свой можно на сайте
Афиша.ру





Экзистенциально-сатирическая игра «Гиперион. Путешествие» по истории и эстетике нашего клуба.


«Штирлиц»

Камерный мюзикл «Штирлиц. Попытка к бегству» — театральный проект, созданный на базе «Гипериона».



О фотосессиях в Гиперионе

Здравствуйте! Мы хотим у вас в Гиперионе устроить фотосессию. Можно?
Пожалуйста. Но сначала давайте определимся с вашим уровнем. Фотосессии бывают разные.

Читать ответ полностью


Архив Афиши

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020