афиша      магазин      о нас      видеоархив      контакты      stand-by       live!                                 fb      вк      tw      insta           карта
 
 

«Лебединая песня»
Голохвастов Георгий

Лебединая песня
Издательство: «Водолей»
Поэзия

ISBN 978-6-91763-032-8
352 страницы
135x170 мм
твердый переплет
Интернет-магазин переехал на отдельный домен https://hyperionbooks.ru Найдите «Лебединая песня» в нашем новом магазине!
 
Русский американский поэт первой волны эмиграции Георгий Голохвастов — автор многочисленных стихотворений (прежде всего — в жанре полусонета) и грандиозной поэмы «Гибель Атлантиды» (1938), изданной в России в 2008 г.
В книгу вошли не изданные при жизни автора произведения из его фонда, хранящегося в отделе редких книг и рукописей Библиотеки Колумбийского университета, а также перевод «Слова о полку Игореве» и поэмы Эдны Сент-Винсент Миллей «Возрождение».
 

Другие книги издательства

«Высотные здания сталинской Москвы. Факты из истории проектирования и строительства.» Николай Кружков

«Высотные здания сталинской Москвы. Факты из истории проектирования и строительства.» Николай Кружков «Водолей», Историческая литература
Книга Николая Кружкова посвящена исследованию одного из самых значительных направлений в советской архитектуре — проектированию и строительству высотных зданий в Москве и некоторых других городах. Автором последовательно и убедительно показаны историческая роль и значение этих сооружений в формировании неповторимого силуэта не только самой столицы, но и некоторых древнерусских городов, а также влияние высотных зданий на советскую архитектуру того периода.
Н.Кружков рассказывает о том, какие гигантские трудности пришлось преодолеть ученым, проектировщикам и строителям, чтобы эти здания были возведены, поскольку Россия и Советский Союз не имели опыта строительства подобных сооружений. Этот прорыв в технике строительства можно сравнить с прорывом в освоении космоса. Автор обобщил огромное количество документальных материалов, отражающих многие грани сложнейших творческих и технологических процессов реализации поставленной задачи, а также изложил свое видение проблемы в целом.

Книга адресована широкому кругу читателей. Особенно полезной она будет преподавателям и студентам архитектурно-строительных вузов.

Магазин переехал!    Найдите «Высотные здания сталинской Москвы. Факты из истории проектирования и строительства.» в нашем новом магазине!

«Чертовар» Витковский Евгений

«Чертовар» Витковский Евгений «Водолей», Фантастика, фэнтези, мистика
Покуда главный герой романа, Богдан Тертычный, сдирает шкуру с чертей, варит из них мыло, пускает их зубы и когти на ювелирные изделия, — человечество продолжает решать вопрос вопросов: Кавель убил Кавеля или Кавель Кавеля. Пока не найден ответ — не начнется ничто! Спасая людей, тонет герой-водяной, чтобы новой зеленой звездой озарить небо; идет по тверским болотам в поисках России караван трехгорбых верблюдов, продолжает играть на португальской гитаре Государь Всея Руси Павел Второй, и несмотря ни на что, деревья растут только ночью...

Магазин переехал!    Найдите «Чертовар» в нашем новом магазине!

«Земля Святого Витта» Витковский Евгений

«Земля Святого Витта» Витковский Евгений «Водолей», Фантастика, фэнтези, мистика
Нужно ли добавлять что-либо к письму М.Л. Гаспарова?..
"Дорогой Евгений Владимирович,
сердечное спасибо Вам от вероятного прототипа. Во втором классе просвещенные сверстники дразнили меня доктором Гаспаром, а расшифровал я это только в четвертом: Олеша тогда был малодоступен. Приятно думать, что в очередном поколении тоже кого-нибудь будут так дразнить. Приятно и то, что я тоже заметил Читинскую Итаку: о ней есть в «Записях и выписках» (а если у них будет продолжение, то напишу: Аканье. Алигарх, город в Индии близ Агры). Получив книгу, я отложил все дела и провел над нею полный рабочий день — не запомню за собой такого. Уверяю Вас, что не из прототипского тщеславия, а из общечеловеческого удовольствия. Буду ждать финала.
Предан вам Г.Ш. (М.Л.Гаспаров)»

Магазин переехал!    Найдите «Земля Святого Витта» в нашем новом магазине!

«Антология русского поэтического перевода XXI века» Витковский Евгений (составитель)

«Антология русского поэтического перевода XXI века» Витковский Евгений (составитель) «Водолей», Поэзия
Сменилось столетие, сменилось тысячелетие: появилось новое средство, соединяющее людей — Интернет. Люди могут заниматься любимым жанром литературы, не отходя от экрана. Благодаря этому впервые в России издается антология поэтического перевода, созданная таким способом. Ничего подобного книгоиздание прежних столетий не знало. Эта книга открывает новую страницу искусства.

Магазин переехал!    Найдите «Антология русского поэтического перевода XXI века» в нашем новом магазине!

«Последняя каравелла» Зельдович Геннадий

«Последняя каравелла» Зельдович Геннадий «Водолей», Поэзия
В книге избранных переводов Геннадия Зельдовича собраны его работы, выполненные за последние два десятилетия. Многое переведено на русский язык впервые. Замечательные творения англичан XVII в., испанцев и португальцев XX в., совершенно недостаточно известных у нас, соседствуют под одной обложкой не только с новой версией «Ворона» Эдгара По, но и с первым в XXI веке полным переводом «Большого Завещания» Ф.Вийона, снабженным научным комментарием.
Книга Г.Зельдовича — заметный вклад в искусство поэтического перевода России нового тысячелетия, который по достоинству оценят читатели.

Магазин переехал!    Найдите «Последняя каравелла» в нашем новом магазине!